What's the Avar word for Aalii?
Гьиндустандин ламур
Hindustan-din lamur
Аалииялъул хIурмат буго Гавайялда, щай гурелъул гьеб буго чIаголъи цIунулеб бакI.
(Aaliyatsul hurmat bugo Gavayyalda, shay guretsul heb bugo ch'agol'i ts'unuleb bak'.) Aalii is respected in Hawaii because it is a place that protects life.
Noun
Definition
Аалии - гьиндустандин ламур, гьелму гьарулеб, хъахIилаб багIараб яги багIараб тIегьазулгун.
(Aalii - Hindustan-din lamur, helmu haruleb, qaxilab baqarab yagi baqarab t'eqhazulgun.) Aalii - an Indian olive tree, a hardy shrub or small tree with whitish-pink or purple flowers.
Examples
Дица аалии балеб буго дир бакIалда.
(Ditsa aalii baleb bugo dir bak'alda.) I am growing aalii in my garden.
Аалииялъул тIегьал базе гьарулеб буго.
(Aaliyatsul t'eqhal baze haruleb bugo.) The flowers of the aalii are attracting bees.
Гьеб аалии гIемерго чIаго хутIула.
(Heb aalii qemergo chIago xutIula.) That aalii is very hardy.
Origin
Аалии абураб рагIи бачIана гавай мацIалдаса.
(Aalii aburab ragi bach'ana Gavay mats'aldasa.) The word aalii comes from the Hawaiian language.